Originally posted by Maestro
View Post
Cancer isn't a new thing in China. Don't get hung up on the wording, it's a translation. The original character was probably something along the lines of constrained mass.
Don't get hung up on literality either, it's clearly a parable implying one should not excessively focus on either extreme.
Comment